How about the doggy bag on a date? |
А пакетик для собачки на свидании... |
(SCOFFING) Nice doggy door. |
Отличная дверь для собачки. |
It is embarrassing because a doggy bag means either you were at a restaurant when you're not hungry or you've chosen the stupidest way to get dog food that there is. |
Это очень неловкий момент, потому что пакетик для собачки означает, что либо вы пришли в ресторан, будучи абсолютно неголодным либо выбрали самый глупый способ из существующих, чтобы достать собачьей еды. |
Maybe our murderer wanted to file a wrongful doggy death suit. |
Может, наш убийца хотел подать в суд за неудачный похоронный костюм для собачки? |